TAO TE CHING 

视之不见，名曰夷；听之不闻，名曰希；搏之不得，名曰微。此三者不可致诘，故混而为一。其上不皦，其下不昧。绳绳不可名，复归于无物。是谓无状之状，无物之象，是谓惚恍。迎之不见其首，随之不见其后。执古之道，以御今之有。能知古始，是谓道纪。

Se lo mira y no se lo ve

– está más allá de la forma.

 Se lo escucha y no se lo oye

 – está más allá del sonido.

Se lo toca y no se lo siente

– es intangible.

 Los tres son indefinibles.

Por lo tanto, se confunden en el uno.

Por encima no es brillante.

Por debajo no es oscuro.

Un hilo continuo innominable

que retorna a la nada.

La forma que no tiene forma,

La imagen de lo inefable.

Imperceptible, más allá de la imaginación.

Ponte a frente a ello y no hay principio,

Síguelo y no hay final.

Permaneciendo con el antiguo Tao,

Muévete en la realidad presente.

 Conocer el antiguo principio es la esencia del Tao.

Referencias: https://www.google.com.mx/search?q=pinturas+japonesas&safe=strict&espv=2&site=webhp&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ved=0ahUKEwiBtIOB74rTAhVJ4oMKHVd5ClwQ_AUIBigB&biw=1366&bih=662#safe=strict&tbm=isch&q=tao+te+ching&*&imgrc=h4hUOZWvttTxyM:

http://www.consciouslivingfoundation.org/ebooks/Span14/Lao%20Tse%20-%20Tao%20Te%20Ching%20Ferrero.pdf